...でさえない, ...さえない

…かどうか / …であろうとなかろうと / いずれにせよ

《落胆・怒り》しまった, あーあ / 《同情》あらまぁ / 《驚き》ああ！

《推量》今ごろはもう / 《過去形と共に》そのころにはもう

けっして…しない, けっして…ない / 《否定の返答》そんなことはありません, とんでもない

《whyを除くwh節, whether/if節を従えて》…であろうとも

《くだけて》全然知りません, さあ /《have ~》全く分からない, 見当もつかない

【形】だめな / 役に立たない【名/C】《くだけて》 だめな人,だめなもの / 役立たず,能無し

ちょうど今, ただいま / すぐに, 直ちに

そのような...はない /《There is ~ thing as ...》…なんて存在しない /《~ luck》残念ながらそうはいかない