検索結果- 英語 - 日本語

beat someone to the punch

(人)より先んじる, ...の先を越す

誰かに先を越されたみたいだね。

let someone go

解雇する, クビにする / 解放する, 釈放する, 見逃す

ジェリーはいつも仕事に遅刻してくるので、辞めさせなければなりませんでした。

set someone up

動詞

...を罠にはめる, ...をハメる, ...を騙す

私は彼らが私をハメようとしていることを知りませんでした。

throw someone under the bus

...を犠牲にする, ...を裏切る

彼が自分が助かるために私を裏切るなんて!

throw someone a bone

...を助ける, ...を援助する / ...にご褒美をあげる / ...に譲歩する

ご褒美をあげるよ。私のデザートを食べてもいいよ。

keep something in check

...を管理する / ...を抑える / ...を食い止める

定期的な運動は体重を管理するのに役立ちます。

hold something in check

...を抑える, ...を阻止する

put something through

...を通す / ...の電話をつなぐ / ...を卒業させる / ...を経験させる

私はドキュメントをスキャナーで通しました。

it serves someone right

ざまあみろ, 自業自得だ, 当然の報いだ

彼は勉強しなかったので試験に落ちた。ざまあみろだ。

let someone down

...をがっかりさせる, ...を失望させる, ...を落胆させる

試験に落ちて両親をがっかりさせたくない。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★