検索結果- イタリア語 - 英語
検索内容:
in amore e in guerra tutto è lecito
all's fair in love and war (unpleasant conduct is acceptable during love and conflict)
chi va piano, va sano e va lontano
Synonym of la gatta frettolosa fece i gattini ciechi / Synonym of la fretta è una cattiva consigliera / Synonym of presto e bene non vanno insieme
Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
(official, rare) the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare
saying is one thing, doing is another; easier said than done
vedere la pagliuzza nell'occhio altrui e non vedere la trave nel proprio
to be quick to criticize others while ignoring one's own, generally greater, defects; people who live in glass houses shouldn't throw stones
chi ha denti non ha pane e chi ha pane non ha denti
(Tuscany) those who need something usually lack it, while those who have it are unable to enjoy it
empire
(uncommon, literally) to fill [+ di (object) = with] / (figuratively) to fill, to stuff [+ di (object) = with] / (archaic or literary) to satisfy, to satiate
