検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

lambiccarsi il cervello

verb

to rack one's brains

Non serve lambiccarsi il cervello, la soluzione \/ semplice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There's no need to rack your brains, the solution is simple.

詳細

chiaro come il sole

adj

clear as daylight, plain as day

Il suo intento era chiaro come il sole.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His intention was clear as daylight.

詳細

in amore e in guerra tutto è lecito

proverb

all's fair in love and war (unpleasant conduct is acceptable during love and conflict)

In amore e in guerra tutto è lecito.

Google翻訳 / DeepL翻訳

All's fair in love and war.

詳細

Il Cairo

name

Cairo (the capital and largest city of Egypt)

詳細

il dado è tratto

phrase

(idiomatic) the die is cast (the future is determined)

Il dado è tratto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The die is cast.

詳細

bail in

noun

bail in

Il bail in \u00e8 un meccanismo di salvataggio delle banche.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Bail in is a bank rescue mechanism.

詳細

il tempo è moneta

proverb

time is money

Il tempo \u00e8 moneta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Time is money.

詳細

una mela al giorno leva il medico di torno

proverb

Alternative form of una mela al giorno toglie il medico di torno

Una mela al giorno leva il medico di torno.

Google翻訳 / DeepL翻訳

An apple a day keeps the doctor away.

詳細

una mela al giorno toglie il medico di torno

proverb

an apple a day keeps the doctor away (apples are good for your health)

Una mela al giorno toglie il medico di torno.

Google翻訳 / DeepL翻訳

An apple a day keeps the doctor away.

詳細

fare il tifo

verb

(sports) to support a team or sportsman

I tifosi fanno il tifo per la loro squadra durante la partita.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fans cheer for their team during the game.

詳細

Webで検索する