検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

in vena

prep_phrase

in the mood

Sono in vena di fare una passeggiata oggi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm in the mood for a walk today.

詳細

in prevalenza

prep_phrase

for the most part; mainly, mostly

In prevalenza preferisco mangiare cibi salutari.

Google翻訳 / DeepL翻訳

For the most part, I prefer to eat healthy foods.

詳細

in controluce

prep_phrase

in a position or direction opposite a light source; against the light; in silhouette

Mi piace scattare foto in controluce al tramonto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like taking photos in backlight at sunset.

詳細

in servizio

prep_phrase

carrying out the duties of one's work; on duty

Sono in servizio fino alle 18:00.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am on duty until 6:00 PM.

詳細

in tutte le maniere

prep_phrase

by any means

Non posso permettere che tu vinca in tutte le maniere.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't allow you to win by any means.

詳細

in colpa

prep_phrase

with a feeling of guilt; guilty

Mi sento in colpa per quello che \u00e8 successo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I feel guilty for what happened.

詳細

in programma

prep_phrase

on the schedule; scheduled, planned

詳細

rimettere in piedi

verb

(idiomatic, transitive) to get (someone or something) back on one's feet

Dopo l'incidente, è stato difficile rimettere in piedi la mia azienda.

Google翻訳 / DeepL翻訳

After the accident, it was difficult to get my company back on its feet.

詳細

rimettersi in piedi

verb

(idiomatic) to get back on one's feet; to bounce back

Dopo la malattia, ci vuole tempo per rimettersi in piedi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

After the illness, it takes time to get back on one's feet.

詳細

messa in stato di accusa

noun

(law) indictment / (law, politics) impeachment

Il presidente è stato messo in stato di accusa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The president has been indicted.

詳細

Webで検索する