検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

questione di vita o di morte

noun

matter of life or death

Questa \u00e8 una questione di vita o di morte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is a matter of life or death.

詳細

or

adv

Apocopic form of ora (“now”), used almost exclusively in the forms or ora (“just now”) and or sono (“ago”).

Ho appena finito di mangiare, or ora devo uscire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I just finished eating, now I have to go out.

詳細

-one

suffix

suffix used to form augmentatives / added mostly to verbs to create nouns denoting, "one who often does" or "one who is characterized by"; -er; -or / plural of -ona

Questo gelato è buonissimo!

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ice cream is really good!

詳細

-one

suffix

(organic chemistry) ketone / (physics) -on / (biology, genetics) -on

La molecola contiene un gruppo chetone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The molecule contains a ketone group.

詳細

orchestra

noun

orchestra / band / orchestra pit

L'orchestra ha suonato una bellissima sinfonia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The orchestra played a beautiful symphony.

詳細

orchestra

verb

inflection of orchestrare:
/ inflection of orchestrare:

Lui orchestra la sinfonia con maestria.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He orchestrates the symphony with mastery.

詳細

proof of concept

noun

proof of concept

Il proof of concept è stato presentato al team di sviluppo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The proof of concept was presented to the development team.

詳細

ad opera di

prep

by means of; through the action of; due to; of

L'opera è stata realizzata ad opera di un team di esperti.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The work was carried out by a team of experts.

詳細

per opera di

prep

by means of; through the action of; due to

Per opera di un mago, il coniglio scomparve nel cappello.

Google翻訳 / DeepL翻訳

By means of a magician, the rabbit disappeared into the hat.

詳細

officio

noun

(dated) Alternative form of ufficio

L'ufficio postale \/ The post office

Google翻訳 / DeepL翻訳

L'ufficio postale \/ The post office

詳細

Webで検索する