検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

pesci

Google翻訳 / DeepL翻訳

pesci castagna

noun

plural of pesce castagna

I pesci castagna nuotano nel fiume.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The chestnut fish swim in the river.

詳細

pesci serra

noun

plural of pesce serra

I pesci serra sono pesci predatori comuni nei mari tropicali.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Barracuda fish are common predatory fish in tropical seas.

詳細

pesci fuor d'acqua

noun

plural of pesce fuor d'acqua

I pesci fuor d'acqua sono in difficoltà.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fish out of water are in trouble.

詳細

a pesci in faccia

prep_phrase

(idiomatic) with malice or insensitivity; like dirt; poorly (of a way someone is treated)

Mi ha guardato a pesci in faccia durante la riunione.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looked at me with malice during the meeting.

詳細

chi dorme non piglia pesci

proverb

the early bird catches the worm

Chi dorme non piglia pesci.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The early bird catches the worm.

詳細

finire in pasto ai pesci

verb

to sleep with the fishes

Dopo aver tradito la mafia, sapeva di finire in pasto ai pesci.

Google翻訳 / DeepL翻訳

After betraying the mafia, he knew he would end up sleeping with the fishes.

詳細

non sapere che pesci prendere

verb

(idiomatic) Alternative form of non sapere che pesci pigliare

Non so che pesci prendere al mercato oggi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't know which fish to buy at the market today.

詳細

non sapere che pesci pigliare

verb

(idiomatic) to be unable to find possible inroads or solutions to a problem; to be at a loss for what to do

Non so che pesci pigliare in questa situazione.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't know what to do in this situation.

詳細

pesciolino

noun

small, fast fish / lively child

Ho visto un pesciolino veloce nel mare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a fast little fish in the sea.

詳細

pesciolini

noun

plural of pesciolino

Ho visto tanti pesciolini nel mare oggi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw many little fish in the sea today.

詳細

Webで検索する