検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

strada

Google翻訳 / DeepL翻訳

corsa su strada

noun

(sports) road race

La corsa su strada si svolgerà domani mattina.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The road race will take place tomorrow morning.

詳細

corse su strada

noun

plural of corsa su strada

Le corse su strada sono molto popolari in Italia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Street races are very popular in Italy.

詳細

pirata della strada

noun

hit-and-run driver, road hog

Il pirata della strada ha causato un incidente e poi \/

Google翻訳 / DeepL翻訳

The hit-and-run driver caused an accident and then \/

詳細

corridori della strada

noun

plural of corridore della strada

I corridori della strada stanno partecipando alla gara.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The road runners are participating in the race.

詳細

ragazzi di strada

noun

plural of ragazzo di strada

I ragazzi di strada suonavano la chitarra nella piazza.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The street boys were playing the guitar in the square.

詳細

ragazzo di strada

noun

street urchin / gamin / guttersnipe / street child

Il ragazzo di strada ha imparato a cavarsela da solo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The street urchin has learned to fend for himself.

詳細

sbarrare la strada

verb

Used other than figuratively or idiomatically: see sbarrare, strada. / (with a) to bring an end to, shut down, or impede

Devi sbarrare la strada per lavori stradali.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You have to block the road for road works.

詳細

spianare la strada

verb

Used other than figuratively or idiomatically: see spianare, strada. / to pave the way (for)

Dobbiamo spianare la strada per il nuovo progetto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to pave the way for the new project.

詳細

aprire la strada

verb

(idiomatic) Synonym of spianare la via

Lui vuole aprire la strada per il cambiamento.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wants to pave the way for change.

詳細

tenuta di strada

noun

roadholding, grip

La tenuta di strada di questa macchina \u00e8 eccezionale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The roadholding of this car is exceptional.

詳細

Webで検索する