検索結果- ドイツ語 - 英語

検索内容:

Leben.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ordnung ist das halbe Leben

phrase

cleanliness is next to godliness, Being organized makes life much easier.

Ordnung ist das halbe Leben

Google翻訳 / DeepL翻訳

Cleanliness is next to godliness

詳細

das Leben ist kein Ponyhof

phrase

life isn't beer and skittles, life's a bitch

Das Leben ist kein Ponyhof.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Life isn't beer and skittles.

詳細

über seine Verhältnisse zu leben

verb

zu-infinitive of über seine Verhältnisse leben

詳細

von der Hand in den Mund leben

verb

(idiomatic) to live paycheck to paycheck, hand-to-mouth

Viele Menschen m\u00fcssen von der Hand in den Mund leben.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Many people have to live hand-to-mouth.

詳細

wer zu spät kommt, den bestraft das Leben

proverb

it is important not to waste time and opportunity; some situations require bold decisions

Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He who comes too late is punished by life.

詳細

und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute

phrase

and they lived happily ever after (formulaic ending of fairy tales)

詳細

lebendig

adj

living, alive, animate / lively, vivacious, spirited, animated, vibrant, active, agile

Die Natur ist voller lebendiger Farben und Geräusche.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nature is full of vibrant colors and sounds.

詳細

Lebensraum

noun

living space / habitat / lebensraum

Der Lebensraum der Tiere ist durch die Zerstörung des Waldes bedroht.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The living space of the animals is threatened by the destruction of the forest.

詳細

Lebens

noun

genitive singular of Leben

Das ist das Lebenswerk eines großen Künstlers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is the life's work of a great artist.

詳細

Lebendgewicht

noun

live weight (weight of a living animal)

Das Lebendgewicht des Elefanten beträgt mehrere Tonnen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The live weight of the elephant is several tons.

詳細

Webで検索する