検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

Allemagne de l'Est

name

East Germany (a former country in Central Europe)

L'Allemagne de l'Est a été un pays socialiste pendant la guerre froide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

East Germany was a socialist country during the Cold War.

詳細

avoir raison de

verb

to get the better of (someone) / to overcome (something)

Tu as raison de lui faire confiance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You are right to trust him.

詳細

pièces de théâtre

noun

plural of pièce de théâtre

J'ai vu plusieurs pièces de théâtre la semaine dernière.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw several plays last week.

詳細

zone de prises

noun

(baseball) strike zone

Le lanceur a visé la zone de prises pour obtenir un retrait facile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pitcher aimed for the strike zone to get an easy out.

詳細

train de vie

noun

lifestyle (related to financial means, to the money spent)

Son train de vie est extravagant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His lifestyle is extravagant.

詳細

gibier de potence

noun

gallows bird (someone destined for or deserving punishment by hanging)

Il \/elle est un gibier de potence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He\/She is a gallows bird.

詳細

trou de nez

noun

nostril

Il a mis son doigt dans son trou de nez.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He put his finger in his nostril.

詳細

raisin de Corinthe

noun

currant, Zante currant (small dried grape)

Les raisins de Corinthe sont utilisés dans de nombreuses recettes de pâtisserie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Zante currants are used in many pastry recipes.

詳細

nom de Dieu

intj

(blasphemous) bloody hell; Jesus Christ; goddammit (indicates surprise, anger, indignation, etc.)

Nom de Dieu ! C'est incroyable !

Google翻訳 / DeepL翻訳

Bloody hell! That's incredible!

詳細

avoir lieu de

verb

have reason to

Il a lieu de se méfier de cette offre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has reason to be wary of this offer.

詳細

Webで検索する