検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

bien.

Google翻訳 / DeepL翻訳

bien entendu

adv

well understood / of course, obviously

Bien entendu, je serai l pour te soutenir dans cette preuve difficile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Of course, I will be there to support you through this difficult ordeal.

詳細

bien fendu

adj

(idiomatic) well cleft (or long-legged)

Malgr� sa petite taille, elle est bien fendu et se d�place avec une gr�ce surprenante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Despite her small size, she is long-legged and moves with surprising grace.

詳細

bien sûr

adv

of course

Bien s�r, je viendrai � ta f�te d'anniversaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Of course, I will come to your birthday party.

詳細

bien que

conj

although

Bien que je sois fatigué, je vais faire du sport.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Although I am tired, I will do some exercise.

詳細

bien pensant

adj

Alternative spelling of bien-pensant

Elle est une personne bien pensant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a well-thinking person.

詳細

bien pensant

noun

Alternative spelling of bien-pensant

Il est considéré comme un bien pensant dans le domaine de la politique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is considered a bien pensant in the field of politics.

詳細

bien fait

intj

(informal) An exclamation that a bad thing happened to someone who deserved it.

Bien fait, il a eu ce qu'il méritait.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Well done, he got what he deserved.

詳細

bien fait

adj

Used other than figuratively or idiomatically: see bien, fait. / good-looking, attractive / good

C'est un travail bien fait.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's a job well done.

詳細

très bien

adv

very good, very well / excellent

Elle chante très bien.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She sings very well.

詳細

bien-être

noun

wellbeing

Le bien-être est essentiel pour une vie équilibrée.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wellbeing is essential for a balanced life.

詳細

Webで検索する