検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

comme

Google翻訳 / DeepL翻訳

simple comme bonjour

adj

(simile) very simple, easy as pie

C'est simple comme bonjour !

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's as easy as pie!

詳細

blanc comme neige

adj

(simile, figuratively) Beyond moral reproach; squeaky clean; clean as a whistle; pure as the driven snow

Elle est blanche comme neige dans cette affaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is beyond reproach in this matter.

詳細

comme un dératé

adv

(simile) Very fast / (simile) Very hard and for extended periods of time

Il court comme un dératé.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He runs like crazy.

詳細

vieux comme Hérode

adj

(simile) older than dirt

Ce bâtiment est vieux comme Hérode.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This building is older than dirt.

詳細

vieux comme Mathusalem

adj

(simile) older than dirt

Ce bâtiment est vieux comme Mathusalem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This building is older than dirt.

詳細

copains comme cochons

adj

(simile) very close friends; thick as thieves

Ils sont copains comme cochons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They are as thick as thieves.

詳細

rapide comme l'éclair

adj

(simile) quick as a flash

Elle court aussi rapide comme l'éclair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She runs as quick as a flash.

詳細

simples comme bonjour

adj

plural of simple comme bonjour

Ces problèmes sont simples comme bonjour.

Google翻訳 / DeepL翻訳

These problems are as easy as pie.

詳細

comme un pied

adv

(simile, colloquial) very clumsily, very badly, very poorly, like shit

Il danse comme un pied.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He dances very clumsily.

詳細

comme un manche

adv

(simile, colloquial) very clumsily, very badly, very poorly, like shit

Il conduit comme un manche.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drives very clumsily.

詳細

Webで検索する