検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

dosa

Google翻訳 / DeepL翻訳

sous-dosasse

verb

first-person singular imperfect subjunctive of sous-doser

Il fallait que je sous-dosasse la sauce pour qu'elle ne soit pas trop forte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I had to underdose the sauce so that it wouldn't be too strong.

詳細

sous-dosai

verb

first-person singular past historic of sous-doser

Je sous-dosai la sauce pour qu'elle soit moins forte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I diluted the sauce so that it would be less strong.

詳細

sous-dosais

verb

first/second-person singular imperfect indicative of sous-doser

Je sous-dosais mes épices pour ne pas trop saler la nourriture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I under-season my spices to avoid over-salting the food.

詳細

sous-dosait

verb

third-person singular imperfect indicative of sous-doser

Il sous-dosait le médicament selon les instructions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was underdosing the medication according to the instructions.

詳細

liqueur de dosage

noun

a solution of sugar in water (sometimes in wine) used to top up bottles of sparkling wine made by the Champagne method

La liqueur de dosage est utilisée pour compléter les bouteilles de vin pétillant selon la méthode champenoise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The dosage liqueur is used to top up bottles of sparkling wine made by the Champagne method.

詳細

liqueurs de dosage

noun

plural of liqueur de dosage

Les liqueurs de dosage sont utilisées dans la production de vin mousseux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Dosage liqueurs are used in the production of sparkling wine.

詳細

dosable

adj

doseable

Ce médicament est dosable selon les besoins du patient.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This medicine is doseable according to the patient's needs.

詳細

Webで検索する