(vulgar) I don't care, I don't give a fuck!

Alternative spelling of faire moitié moitié

(informal) to go fifty-fifty, to go halves

ideally

(derogatory) to elicit sympathy by being overdramatic and playing to people's feelings

to do one's accounts, to do one's sums (to figure out whether one can afford to pay for something)

to attend school (somewhere) / to do one's basic training (somewhere) / to learn the ropes (somewhere)

to make hay

(informal) to crap oneself, to shit oneself (to lose control of one's bowels and accidentally defecate on oneself) / (informal) to shit oneself, to shit one's pants (to be extremely frightened)

(idiomatic, impersonal) to get late