検索結果- フランス語 - 英語
検索内容:
faire montre
(transitive with de) (literary) to evince, to show, to demonstrate, to display (a quality)
se montrer sous son meilleur jour
to put one's best foot forward, to show oneself in one's best light
jouer la montre
(figuratively) to run out the clock, to play for time, to use delaying tactics, to stall
montrer patte blanche
(figuratively) to prove one's identity, to state one's credentials, to show one's ID, to present papers (to identify oneself to prove that one has the right to enter a place)
se montrer sous son vrai jour
(figurative) to show one's true colors, to show one's true stripes, to show one's true face
montrer son vrai visage
(figurative) to show one's true colors, to show one's true stripes, to show one's true face
montrer du doigt
(transitive) to point out, to indicate; to point at; to point the finger at, to blame, to accuse, to incriminate