検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

nouvelles?

Google翻訳 / DeepL翻訳

aller aux nouvelles

verb

to find out what's going on, to go to see what's happening, to go get the news

Je vais aux nouvelles pour savoir ce qui se passe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm going to find out what's going on.

詳細

passer aux nouvelles

verb

to find out what's going on, to go to see what's happening, to go get the news

Je vais passer aux nouvelles pour savoir ce qui se passe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm going to check the news to find out what's happening.

詳細

venir aux nouvelles

verb

to find out what's going on, to come see what's happening, to come get the news

Je viens aux nouvelles pour savoir ce qui se passe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I come to find out what's going on.

詳細

pas de nouvelle, bonnes nouvelles

proverb

no news is good news

Pas de nouvelle, bonnes nouvelles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

No news is good news.

詳細

vous m'en direz des nouvelles

phrase

I'm sure you'll like it! You won't regret it!

Vous m'en direz des nouvelles une fois que vous l'aurez essayé.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You'll tell me all about it once you've tried it.

詳細

tu m'en diras des nouvelles

phrase

(informal) I'm sure you'll like it! You won't regret it!

Tu m'en diras des nouvelles une fois que tu l'auras essayé.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You'll tell me all about it once you've tried it.

詳細

Webで検索する