検索結果- フランス語 - 英語
検索内容:
se rendre à l'évidence
to face the facts, to face reality, to be realistic, to bow to the evidence
se lécher les babines
(informal, figuratively) to lick one's chops, to lick one's lips (to look forward avidly to eating something) / (informal, figuratively) to lick one's chops, to rub one's hands (to anticipate something eagerly)
se frotter les mains
(informal, figuratively) to rub one's hands together (to anticipate something eagerly)
aller se faire enculer
(vulgar, offensive) to go fuck oneself. (Usually used in the imperative form.)
ne pas se fouler
(informal, derogatory) not to overstrain oneself, not to over-exert oneself, not to overdo it, not to wear oneself out, not to kill oneself over (something), to take it easy
se regarder le nombril
(informal, figuratively) to contemplate one's navel, to indulge in navel-gazing (to be self-centered)