検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

toujours,

Google翻訳 / DeepL翻訳

les absents ont toujours tort

proverb

he who is absent is always in the wrong; those who are absent always get the blame; delay breeds danger

Les absents ont toujours tort.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He who is absent is always in the wrong.

詳細

l'herbe est toujours plus verte ailleurs

proverb

the grass is always greener on the other side

L'herbe est toujours plus verte ailleurs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The grass is always greener on the other side.

詳細

la vérité finit toujours par triompher

proverb

a lie has no legs

La vérité finit toujours par triompher.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The truth always triumphs in the end.

詳細

chien hargneux a toujours l'oreille déchirée

proverb

(very rare) an aggressive person will inevitably get themselves hurt

Un chien hargneux a toujours l'oreille déchirée.

Google翻訳 / DeepL翻訳

A hargneous dog always has a torn ear.

詳細

les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés

proverb

the shoemaker's children go barefoot

詳細

un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils

proverb

a bad workman always blames his tools

Un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils.

Google翻訳 / DeepL翻訳

A bad workman always blames his tools.

詳細

la raison du plus fort est toujours la meilleure

proverb

might makes right, might is right

La raison du plus fort est toujours la meilleure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Might makes right, might is right.

詳細

l'herbe est toujours plus verte dans le pré du voisin

proverb

the grass is always greener on the other side

詳細

Webで検索する