検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

tremble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

tremblements

noun

plural of tremblement

Les tremblements de terre sont fréquents dans cette région.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Earthquakes are frequent in this region.

詳細

trembleuses

noun

feminine plural of trembleur

Les trembleuses sont des sculptures en bois trémolo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Trembleuses are wooden sculptures with a trembling effect.

詳細

trembleuse

noun

female equivalent of trembleur

Elle est une trembleuse talentueuse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a talented trembleuse.

詳細

trembleur

noun

(literally) shaker, one who trembles / (figuratively) someone who is often scared

Il est un trembleur depuis qu'il a vu le film d'horreur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He's been a trembler ever since he saw the horror movie.

詳細

trembleurs

noun

plural of trembleur

Les trembleurs sont des arbres qui perdent leurs feuilles en automne.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tremble trees are trees that lose their leaves in the autumn.

詳細

tremblemens

noun

(obsolete) plural of tremblement

Les tremblemens du sol ont causé des dommages importants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tremors of the ground caused significant damage.

詳細

trembler comme une feuille

verb

(simile) to shake like a leaf

Elle a commencé à trembler comme une feuille quand elle a entendu la nouvelle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She started to shake like a leaf when she heard the news.

詳細

et tout le tremblement

phrase

(informal) and all that jazz, and the whole kit and caboodle, and the whole caboodle

J'ai préparé des sandwichs, des salades, des boissons, et tout le tremblement pour le pique-nique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I prepared sandwiches, salads, drinks, and all that jazz for the picnic.

詳細

Webで検索する