検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

toda.

Google翻訳 / DeepL翻訳

pau pra toda obra

noun

Nonstandard spelling of pau para toda obra.

Ele é um pau pra toda obra.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a jack of all trades.

詳細

toda regra tem exceção

proverb

(Brazil) there is an exception to every rule (every rule has an exception)

Toda regra tem exceção, por isso devemos estar preparados para as surpresas da vida.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every rule has an exception, so we must be prepared for life's surprises.

詳細

toda regra tem uma exceção

proverb

(Brazil) Alternative form of toda regra tem exceção

Toda regra tem uma exceção.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every rule has an exception.

詳細

pau para toda a obra

noun

Portugal form of pau para toda obra

Pau para toda a obra / Pau para toda obra / Pau para toda a obra

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jack of all trades

詳細

toda brincadeira tem um fundo de verdade

phrase

there's a grain of truth in every joke

Toda brincadeira tem um fundo de verdade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There's a grain of truth in every joke.

詳細

toda boa ação tem sempre uma punição

proverb

no good deed goes unpunished

Toda boa ação tem sempre uma punição.

Google翻訳 / DeepL翻訳

No good deed goes unpunished.

詳細

a necessidade é a mãe de toda invenção

proverb

necessity is the mother of invention (a person in need will find a way)

詳細

todavia

adv

in spite of what preceded; nevertheless

Todavia, ele decidiu seguir em frente com o projeto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

However, he decided to move forward with the project.

詳細

todas

det

feminine plural of todo

Todas as meninas são inteligentes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

All the girls are smart.

詳細

todas

adj

feminine plural of todo

Todas as flores são bonitas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

All the flowers are beautiful.

詳細

Webで検索する