検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

na co dzień

adj

(idiomatic) daily, every day

Na co dzie\u0144 chodz\u0119 na spacer z psem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go for a walk with the dog every day.

詳細

na co dzień

adv

(idiomatic) daily, every day

Na co dzie\u0144 chodz\u0119 na spacer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go for a walk every day.

詳細

co do jednego

adj

(idiomatic) every last, to a man (every without exception)

Co do jednego, wszyscy zgodzili się na plan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

To a man, everyone agreed on the plan.

詳細

o mało co

adv

(idiomatic) almost, nearly [+negation of the following verb]

O mało co spóźniłem się na pociąg.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I almost missed the train.

詳細

mów, co chcesz

phrase

(idiomatic) say what you like

Mów, co chcesz

Google翻訳 / DeepL翻訳

Say what you like

詳細

co ja mówię

phrase

(idiomatic) Used when the speaker wishes to clarify something just said; what am I saying?

Co ja mówię, to jest naprawdę trudne do zrozumienia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

What am I saying, this is really hard to understand.

詳細

co jakiś czas

adv

(idiomatic) every now and then, from time to time, occasionally, sometimes

Co jakiś czas lubię wybrać się na długi spacer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every now and then I like to go for a long walk.

詳細

nie ma za co

phrase

(idiomatic) you're welcome

Nie ma za co!

Google翻訳 / DeepL翻訳

You're welcome!

詳細

co było do okazania

phrase

(idiomatic) quod erat demonstrandum

Nie ma wątpliwości co było do okazania.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is no doubt what was to be demonstrated.

詳細

widziały gały, co brały

proverb

(colloquial, idiomatic) People should not complain if their bad decision resulted in an outcome they do not like.

Widziały gały, co brały.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They saw what they were taking.

詳細

Webで検索する