検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

przez

Google翻訳 / DeepL翻訳

tajny łamany przez poufne

adj

(humorous) overly confidential, unnecessarily shrouded in mystery

To tajne plany zostały łamane przez poufne informacje.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Those secret plans were broken by confidential information.

詳細

przez żołądek do serca

phrase

(idiomatic) the way to a man's heart is through his stomach

Przez żołądek do serca prowadzi najlepsza droga.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The best way to a man's heart is through his stomach.

詳細

chcieć przez to powiedzieć

verb

(transitive, idiomatic) to mean (to intend to express, to imply, to hint at, to allude, particularly when clarifying)

Chcę przez to powiedzieć, że jesteś bardzo ważny dla mnie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I mean to say that you are very important to me.

詳細

przezroczysty

adj

see-through, transparent

Ta bluzka jest wykonana z przezroczystego materiału.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This blouse is made of transparent material.

詳細

przeziębienie

noun

verbal noun of przeziębić / cold (illness)

Mam przeziębienie i muszę zostać w domu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have a cold and I have to stay at home.

詳細

przeznaczenie

noun

verbal noun of przeznaczyć / destiny, fate

Twoje przeznaczenie jest w twoich rękach.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Your destiny is in your hands.

詳細

przeznaczenia

noun

genitive singular of przeznaczenie / nominative plural of przeznaczenie / accusative plural of przeznaczenie / vocative plural of przeznaczenie

To jest ksi\u0105\u017cka przeznaczenia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is the book of destiny.

詳細

przeznaczeniom

noun

dative plural of przeznaczenie

Ksi\u0105\u017cki s\u0105 przeznaczeniom.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Books are for destinies.

詳細

przeznaczeń

noun

genitive plural of przeznaczenie

Książki są przeznaczeń.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Books are destinies.

詳細

przeznaczeniach

noun

locative plural of przeznaczenie

Jesteśmy w ważnych przeznaczeniach.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are in important destinies.

詳細

Webで検索する