検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

w czasie

prep

(idiomatic) during [+genitive]

W czasie wakacji lubię chodzić na spacery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

During the holidays, I like to go for walks.

詳細

w pobliżu

adv

(idiomatic) nearby, close by

Sklep spożywczy jest w pobliżu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The grocery store is nearby.

詳細

w pobliżu

prep

(idiomatic) near, close to [+genitive]

Sklep spożywczy jest w pobli%C5%BCu mojego domu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The grocery store is near my house.

詳細

w imieniu

prep

(idiomatic) on behalf of, in the name of [+genitive]

W imieniu mojej rodziny dziękuję za wsparcie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

On behalf of my family, I thank you for your support.

詳細

w imię

prep

(idiomatic) in the name of (with appeal to) [+genitive] / (idiomatic) in the name of (under the designation or excuse of) [+genitive]

W imię miłości, zrobiłam to dla ciebie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the name of love, I did it for you.

詳細

w poprzek

adv

(idiomatic) crosswise, crossways, transversely, across

Samochód przejechał w poprzek ulicy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The car drove across the street.

詳細

w poprzek

prep

(idiomatic) across, athwart [+genitive]

Statek przepłynął w poprzek rzeki.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ship sailed across the river.

詳細

w ciemno

adv

(colloquial, idiomatic) on spec, sight unseen

Kupiłem ten samochód w ciemno.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought this car on spec.

詳細

w ramach

prep

(idiomatic) within, as part of [+genitive]

W ramach projektu zostaną przeprowadzone badania naukowe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

As part of the project, scientific research will be conducted.

詳細

w razie

prep

(idiomatic) in case of, in the event of [+genitive]

W razie awarii, skontaktuj się z serwisem technicznym.

Google翻訳 / DeepL翻訳

In case of a breakdown, contact technical support.

詳細

Webで検索する