検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

wiatr

Google翻訳 / DeepL翻訳

wiatraczek

noun

Diminutive of wiatrak / pinwheel (toy)

W moim pokoju stoi mały wiatraczek.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a small fan in my room.

詳細

róża wiatrów

noun

(navigation) compass rose

Statek był wyposażony w piękną różę wiatrów.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ship was equipped with a beautiful compass rose.

詳細

wiatronogi

adj

(poetic) fleetfooted, swift, fast

Wiatronogi ptak szybko przemknął przez niebo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fleetfooted bird swiftly flew across the sky.

詳細

wiatropylny

adj

(botany) anemophilous

Klon jest rośliną wiatropylną.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Maple is an anemophilous plant.

詳細

walka z wiatrakami

noun

(idiomatic) tilting at windmills

On nieustannie prowadzi walkę z wiatrakami, starając się zmieniać rzeczy, na które nie ma wpływu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He constantly fights tilting at windmills, trying to change things he has no control over.

詳細

walczyć z wiatrakami

verb

(intransitive, idiomatic) to tilt at windmills (to attack imaginary enemies) / (intransitive, idiomatic) to tilt at windmills (to go on a wild-goose chase; to persistently engage in a futile activity)

On nieustannie walczy z wiatrakami, zamiast skupić się na rzeczywistych problemach.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He constantly tilts at windmills instead of focusing on real problems.

詳細

wiatromierz

noun

(meteorology) anemometer

Wiatromierz wskazał prędkość wiatru na 20 km/h.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The anemometer indicated a wind speed of 20 km/h.

詳細

Webで検索する