検索結果- ポーランド語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

z biedą

adv

(colloquial, idiomatic) with difficulty

Oni radzą sobie z biedą.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They cope with difficulty.

詳細

z bidą

adv

(colloquial, idiomatic) Alternative form of z biedą

Żyć z bidą nie jest łatwo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Living with z bidą is not easy.

詳細

z profilu

adj

(idiomatic, postpositive) in profile

Z profilu wygląda na bardzo pewnego siebie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

From the profile, he looks very confident.

詳細

z profilu

adv

(idiomatic) in profile

Patrzył na nią z profilu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He looked at her in profile.

詳細

z buta

adv

(colloquial, idiomatic) on foot / (colloquial, idiomatic) badly; arrogantly; brutally

Poszedłem na spacer z buta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went for a walk on foot.

詳細

z dawna

adv

(idiomatic, literary) Alternative form of od dawien dawna.

Z dawna marzyłem o podróży do Japonii.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have long dreamed of traveling to Japan.

詳細

z wolna

adv

(idiomatic, literary) slowly

Idąc z wolna, dotarliśmy na szczyt góry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Walking slowly, we reached the top of the mountain.

詳細

z wolna

intj

(colloquial, dated, idiomatic) cool your heels!, cool your jets!, hold your horses!, stop!, whoa! (slow down) / (colloquial, dated, idiomatic) stop!, whoa! (you should not have done/said that)

Z wolna, z wolna, nie spiesz si\u0119.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Slowly, slowly, I'm not in a hurry.

詳細

z przekąsem

adv

(idiomatic) ironically, jeeringly, sneeringly

Mówił z przekąsem o swoich sukcesach.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spoke ironically about his successes.

詳細

z kretesem

adv

(idiomatic) hands down, utterly (in a complete manner)

Wygrał z kretesem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He won hands down.

詳細

Webで検索する