検索結果- ベトナム語 - 英語
検索内容:
đời cha ăn mặn, đời con khát nước
proverb
(literally) When the father's generation eats salty food, the children's generation thirsts for water.
một con ngựa đau, cả tàu bỏ cỏ
phrase
(literally) when a single horse falls ill, the whole stable stops eating / (figurative) when one of us falls, it affects all of us
hai người đàn bà và một con vịt thành cái chợ
phrase
(literally) two women and one duck make a market / (derogatory) women are stereotypically loud, talkative, prone to nagging and gossiping