検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

“(adverb)

Google翻訳 / DeepL翻訳

もりもり

adv

eating heartily

彼はピザをもりもり食べていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was eating pizza heartily.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

とみに

adv

suddenly

彼はとみに立ち上がった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He suddenly stood up.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

がんがん

adv

(onomatpoeia) loudly / (onomatpoeia, of a headache) painfully / (onomatpoeia) vigorously

彼はがんがんとドラムを叩いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He banged the drum loudly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ざっくり

adv

cleaving vigorously / (informal) roughly

彼は木をざっくりと切った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cleaved the wood vigorously.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ぶうぶう

adv

honking / grumbling; complaining

彼はぶうぶうとクラクションを鳴らし続けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He kept honking the horn.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

それっきり

adv

Alternative form of それきり (sore kiri)

彼とは高校を卒業してからそれっきり会っていません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I haven't seen him since we graduated from high school.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

にっちもさっちも

adv

(chiefly in the negative) unable to make positive progress, no matter how

彼はにっちもさっちも行かなくなって、全てを諦めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got to the point where he couldn't do anything, and gave up everything.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

それきり

adv

that much, and no more

彼とはあの日別れてから、それきり会っていません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I haven't seen him since the day we broke up.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

秒速で

adv

(informal) with incredible speed; quickly

彼は秒速で部屋を片付けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cleaned up the room with incredible speed.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

差し当たり

adv

for the time being / at present

差し当たり、私たちはこの問題を解決するための計画を立てる必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

For the time being, we need to make a plan to solve this problem.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する