検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いやはや、これは大変な仕事だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

早鮨

noun

hayazushi (type of sushi with vinegared fish and rice lightly pressed overnight)

私は早鮨で寿司を食べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ate sushi at Hayazushi.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

早食い

noun

speed-eating, especially competitive

彼は早食いのコンテストで優勝しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He won the speed-eating contest.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

早送り

noun

fast-forward (a tape, etc.)

ビデオテープを早送りしてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please fast-forward the videotape.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

早送り

verb

to fast-forward (a tape, etc.)

ビデオテープを早送りしてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please fast-forward the video tape.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

早飲み込み

noun

jump to conclusion, get ahead of oneself

彼は早飲み込みの癖があるので、事実を確認する前に結論を出してしまうことがよくあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a habit of jumping to conclusions, so he often makes decisions before checking the facts.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

早番

noun

early shift, morning shift

私は明日、早番で働くことになりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am scheduled to work the early shift tomorrow.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jinmei Kanji

N1 Kanji

捷

音読み

ショウ

訓読み

かつ / はやい

character

triumph, victory / quick, agile, nimble / nearby, shortcut

彼は敏捷な動きでボールをキャッチした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He caught the ball with a nimble movement.

詳細

Jouyou Kanji

N3 Kanji

速

音読み

そく

訓読み

はやい / はやめる / はやまる / すみやか

character

fast, speedy

彼の走る速さは驚異的だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His running speed is astonishing.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ちはやひと

noun

千早人: allusion to 宇治 (Uji, “a placename, especially of a river crossing”)

ちはやひとの伝説は、宇治の歴史を象徴しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The legend of Chihayahito symbolizes the history of Uji.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ちはやびと

noun

千早人: allusion to 宇治 (Uji, “a placename, especially of a river crossing”)

ちはやびとの地で最高の抹茶を味わいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I tasted the best matcha in the land of Chihayabito (an allusion to Uji).

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する