靴底: sole

龍笛: ryūteki

居民: resident, inhabitant

居留: to reside (in a foreign country)

Alternative spelling of チャリンコ: a bicycle; (less common) a moped; (obsolete) a child pickpocket

居留地: a settlement, a concession, a place of residence for foreigners; a reservation (tract of land), as for Native Americans

北東: northeast

拒絶: refusal

拒絶: to refuse

記録: record, recording