検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くんじは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私田

noun

a privately-owned ricefield, especially one under the historical 律令 (Ritsuryō) system

私の祖父は私田を耕していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather used to till his privately-owned rice field.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私讐

noun

personal grudge

彼は私に対する私讐を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He holds a personal grudge against me.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私鐵

noun

Kyūjitai form of 私鉄 (“private railway”)

私鐵を利用すると、通勤がとても便利になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Using the private railway makes commuting very convenient.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ウォークマン

noun

walkman (any personal cassette player)

私の新しいウォークマンは音質がとても良いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sound quality of my new Walkman is very good.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

君子危うきに近寄らず

phrase

To stay away from danger, to lie low.

彼は常に「君子危うきに近寄らず」の言葉を心に留めて行動しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always acts with the phrase 'A wise man keeps away from danger' in mind.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

国務長官

noun

a Secretary of State of the US State Department

彼は新任の国務長官として任命されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was appointed as the new Secretary of State.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

木密地域

noun

(disaster prevention) Short for 木造住宅密集地域 (mokuzō jūtaku misshū chiiki, “densely built wooden house area”).

私たちは木密地域でキャンプをしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We camped in a densely wooded area.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私は日本語は話せません

phrase

I don't speak Japanese

申し訳ありませんが、私は日本語は話せません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm sorry, but I don't speak Japanese.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私はイスラム教徒です

phrase

I'm a Muslim

私はイスラム教徒です、だからラマダンの時期は断食をします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm a Muslim, so I fast during Ramadan.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私はユダヤ人です

phrase

I'm Jewish

私はユダヤ人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm Jewish.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する