幾日も幾日も: day after day

people may bring about their demise for love (like a deer coming forth when it hears a hunter's whistle in mating season), it is easy to have one's weak points taken advantage of

(somewhat childish) a kiss

to kiss, smooch

a squeak (sound made by mice) / a chirp (sound made by small birds) / sound made by sucking liquid

(archaic) Short for と言う (to iu):

The hiragana syllable ちゅ (chu). Its equivalent in katakana is チュ (chu).

下知: a command; an order

(archaic) first-person pronoun: I, me; we, us / (archaic) this direction, this way

東風: east winds that blow in spring / 鯒, 鮲, 牛尾魚: flathead catfish