検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

このピザを10切れに切ってください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

堰を切る

verb

(literally) for a dam to break and water to burst forth / (figuratively) to burst forth (e.g. tears, words, a crowd)

彼は堰を切って水を流し始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cut the dam and started to let the water flow.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

冷え切る

verb

to become completely chilled

外で長時間過ごした後、私の体は冷え切ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After spending a long time outside, my body became completely chilled.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

舵を切る

phrase

(idiomatic) to change direction (of policy, etc.)

政府は経済政策の舵を切ることを決定した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The government decided to change the direction of its economic policy.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

良いお年をお迎え下さい

phrase

(formal) [I, we] wish you a happy new year (literally meet a good year)

皆様、良いお年をお迎え下さい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone, please have a good new year.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

引き千切る

verb

tear off, rip off

彼は怒りに任せて、手紙を引き千切った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In his anger, he tore the letter to pieces.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

食い千切る

verb

bite off, bite through

彼は怒りに任せて、リンゴを食い千切った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In his anger, he bit off the apple.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N2 Words

N1 Words

ごめんください

漢字

御免ください / 御免下さい

phrase

excuse me; may I come in?

ごめんください

Google翻訳 / DeepL翻訳

Excuse me, may I come in?

詳細

Webで検索する