fragment, scrap

One slice or cut of something.

to run out of breath

(idiomatic) to be sharp; to be keen; to be on the ball; to have a mind like a steel trap; to be clever

taste / flavor / savor / tasting

trevally, striped jack (a kind of fish used in sushi)

東アジア: East Asia

unique flavor / (used in 一味違(ひとあじちが)う (hitoajichigau)) special charm, a different taste

Alternative spelling of 鰺刺 (“common tern”)

subtle flavor, or the ingredient used to produce such