検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

この寄木は古い伝説に登場する神聖な木だと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

已里木

name

a surname

已里木さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Irikigi is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

木古內

name

Kyūjitai form of 木古内

私は木古內に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Kikonai.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

木密地域

noun

(disaster prevention) Short for 木造住宅密集地域 (mokuzō jūtaku misshū chiiki, “densely built wooden house area”).

私たちは木密地域でキャンプをしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We camped in a densely wooded area.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

言うは易く行うは難し

proverb

it is easier said than done

彼は「言うは易く行うは難し」と言って、計画を実行するのは難しいと認めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He admitted that it is difficult to execute the plan, saying 'it is easier said than done.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

烏魯木齊

name

Kyūjitai form of 烏魯木斉

私は烏魯木齊に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Urumqi.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

木花咲耶姫

name

(mythology, Shinto) the goddess of Mount Fuji, the blossom-princess and symbol of delicate earthly life

日本の神話に登場する木花咲耶姫は、美しさと純粋さの象徴とされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Konohanasakuyahime, who appears in Japanese mythology, is considered a symbol of beauty and purity.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

小賀玉の木

noun

Alternative spelling of 招霊の木

この公園には、小賀玉の木が植えられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this park, a tree called Kogatama-no-ki, an alternative spelling of Shourei-no-ki, is planted.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

豚もおだてりゃ木に登る

proverb

flattery will motivate anyone, flattery can do wonders

彼は豚もおだてりゃ木に登るということわざを思い出し、上司に褒め言葉をかけた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He remembered the proverb 'even a pig will climb a tree if flattered', and complimented his boss.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

七五三木

name

a surname

七五三木さんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Shimooka is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す

proverb

a man of virtue will naturally attract admirers, good wine speaks for itself

彼はまさに「桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す」の言葉通りの人物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is truly a person who embodies the saying, 'A man of virtue will naturally attract admirers.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する