検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

この島は、とびちとして知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

独島

name

Dokdo, Liancourt Rocks (islands in the East Sea)

独島は韓国の領土です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Dokdo is the territory of South Korea.

意味の詳細を表示する

独島

name

Alternative form of 独島 (Dokuto)

独島は韓国の領土だと主張されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is claimed that Dokuto is a territory of South Korea.

意味の詳細を表示する

ガダルカナル島

name

Guadalcanal (an island in the Solomon Islands), once occupied by the Japanese during WWII

私はガダルカナル島に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Guadalcanal Island.

意味の詳細を表示する

木曜島

name

Thursday Island (an island in the Torres Strait Islands, Australia)

私は木曜島に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Thursday Island.

意味の詳細を表示する

与那国島

name

Yonaguni, the westernmost inhabited island of Japan

私は与那国島に行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to Yonaguni Island.

意味の詳細を表示する

身を知る雨

noun

(idiomatic) tears (drops from the eyes)

彼女は失恋の痛みを身を知る雨と表現した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She described the pain of a broken heart as tears.

意味の詳細を表示する

1ミリも知らない

phrase

(informal) "not knowing even a millimeter": completely ignorant in regards to something

彼のことを1ミリも知らない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I don't know a thing about him.

意味の詳細を表示する

知らんがために我は信ず

phrase

crēdō ut intelligam

彼は「知らんがために我は信ず」と言って、自分の信念を強調した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He emphasized his belief by saying, 'I believe in order to understand.'

意味の詳細を表示する

彼を知り己を知れば百戦殆からず

phrase

(literally) know the other side and yourself, a hundred battles will not be perilous

この古代の格言「彼を知り己を知れば百戦殆からず」は、自分自身と他人を理解する重要性を教えてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This ancient proverb, 'know the other side and yourself, and you will not be in danger in a hundred battles', teaches us the importance of understanding ourselves and others.

意味の詳細を表示する

ミノルカ島

name

Minorca

私は来週、ミノルカ島に旅行に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to travel to Minorca Island next week.

意味の詳細を表示する

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★