a parade dancer in the ねぶた (Nebuta) festival

(idiomatic) to let your hair down; to have fun after a period of work or stress

大晦日: New Year's Eve

禊, 禊ぎ, 稧: purification ceremony (performed with water); ritual purification; ablutions

裸: a surname / 禊: a female given name / 御祓: a place name / 三十木: a place name

miso soup: a soup, based in thick bean paste (called miso) and dashi, with some vegetables, tofu, occasionally meat.

the ovaries, roe and digestive tract of a female crab (as a food delicacy)

equipped to the nines

a district and street in Kyōto, running north and south along the Takase River

a 花街 (hanamachi) district in Kyoto