検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

この森には古代からこだまが宿っていると言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

四の五の言う

verb

to grumble (about something trivial)

彼はいつも四の五の言ってばかりで、本当にうるさい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always grumbling about trivial things, it's really annoying.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

古代教会スラヴ語

name

Old Church Slavonic

古代教会スラヴ語は、スラヴ語派の最古の記録された言語です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Old Church Slavonic is the oldest recorded language of the Slavic group.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

古代教会スラブ語

name

Alternative form of 古代教会スラヴ語 (Kodai Kyōkai Suravu-go, “Old Church Slavonic”)

古代教会スラブ語は、スラブ人によって最初に書かれた言語です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Old Church Slavonic is the first language written by the Slavs.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

言うは易く行うは難し

proverb

it is easier said than done

彼は「言うは易く行うは難し」と言って、計画を実行するのは難しいと認めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He admitted that it is difficult to execute the plan, saying 'it is easier said than done.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す

proverb

a man of virtue will naturally attract admirers, good wine speaks for itself

彼はまさに「桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す」の言葉通りの人物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is truly a person who embodies the saying, 'A man of virtue will naturally attract admirers.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する