withdrawal from a 所 (sho) – laboratory (研究所), etc.

to withdraw from a 所 (sho) – laboratory (研究所), etc.

sawmill, lumbermill

(literally) one side / everywhere, all around, the whole area / one viewpoint, one opinion or way of thinking / the front page of a newspaper

for the time being, for the present

the basics, a general idea

a birthday

regular day off (e.g. closed every Monday)

the twentieth day of the month / twenty days / Short for 二十日鼠 (hatsuka nezumi): a house mouse

幾日も幾日も: day after day