a road, a street / attaches to place names, indicating a road to that place / attaches to a time duration, indicating a trip taking that length of time

(colloquial) so, then—used for connecting to a reasonable conclusion, supposition

well; then; so / by extension from the "so then" meaning: bye, goodbye

(historical) a clan / a family name, a surname / one's house, birth, lineage

(historical, honorific) a clan (added after the clan name as an honorific)

(Internet slang) dirty room

at-home clothes

an adult son residing with his parents; generally has not yet or can not come into family inheritance / a female servant working in a daimyō, ōoku, or other high-ranking house

room rent

底力: underlying strength