classical (literature etc.)

Japanese child who returns to Japan from living overseas

prosaic

帰国: a return to one's country; a return to one's home / 貴国: (humble) your country / 旗国: flag state / 危国: a precarious country; to endanger a country / 鬼哭: the wailing of a ghost, or the sound thereof

帰国: return to one's country; return to one's home

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

表計算: spreadsheet

censure; harsh criticism