検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

これは私の御自転車です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

御園生

name

a surname

御園生さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Onozou is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

御知らせ

noun

(honorific) notice, notification, news, word

新しい御知らせがウェブサイトに掲載されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A new notice has been posted on the website.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

御報せ

noun

(honorific) notice, notification, news, word

新商品の御報せをお待ちください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please wait for the notice of the new product.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

御御籤

noun

a random fortune, often written on a strip of paper or on a stick of bamboo, available at Japanese shrines in exchange for a small offering

神社で御御籤を引いてみましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's draw a random fortune at the shrine.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

御手許

noun

chopsticks

御手許を使って、寿司を食べてみてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please try eating sushi using chopsticks.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

御手元

noun

chopsticks

御手元を見ると、彼は箸の使い方が上手ですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking at his hands, he is good at using chopsticks.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私と結婚してくれませんか

phrase

will you marry me

あなたは私と結婚してくれませんか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Will you marry me?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

phrase

A stock phrase in Japanese pop culture supposedly used by the wife in a newly-wed couple to invite her new husband to bed.

「ご飯にする？お風呂にする？それとも私？」と彼女は冗談めかして言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Do you want to have a meal? Take a bath? Or choose me?" she said jokingly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私窩子

noun

prostitute

彼女はかつて私窩子だったが、今は新しい生活を始めている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She used to be a prostitute, but now she has started a new life.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私生兒

noun

Kyūjitai form of 私生児 (“illegitimate child”)

彼は私生兒であることを隠していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hiding the fact that he was an illegitimate child.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する