堰く, 塞く: (transitive) to dam / 咳く: (intransitive) to cough

(intransitive) to rush

(dialect) annoying

赤日: a red sun, a bright sun, or the summer sun

in view of the facts

check against, compare

Synonym of 運命の赤い糸 (unmei no akai ito)

(Classical Japanese, honorific, literally, Japanese mythology, of gods and heavenly bodies) Alternative form of 天照る (amateru, “to shine in heaven”)

a red sun, a bright sun, or the summer sun / a day in the traditional Japanese six-day week which is unlucky except for at noon

large dragonfly, specifically hawker (dragonfly of the family Aeshnidae)