an adult son residing with his parents; generally has not yet or can not come into family inheritance / a female servant working in a daimyō, ōoku, or other high-ranking house

room rent

at-home clothes

(Internet slang) dirty room

male and female whales / whales in general / a fierce fish / (figuratively) a major villain, a leader of criminals (compare English shark)

(Chinese mythology) the suanni that was one of the nine sons of the dragon

Kyūjitai form of 夜来

the declaration of night time via a rooster's crow

rain that falls during the nighttime; night rain

night rain