Heaven's net (from which nothing sinful can escape)

(historical) an era that began on 9 November 1681 (twenty-ninth day of the ninth month according to the Japanese calendar) and ended on 5 April 1684 (twenty-first day of the second month)

dotted line

transfer; change in post

to transfer; to change in post

忍術: ninjutsu

剣術: fencing

武道: budo, Japanese martial arts / 武術: martial arts / 武術: wushu, Chinese martial arts

仁術: benevolent act

奇術: magic, conjuring; sleight of hand / 既述: something already stated, the aforementioned / 記述: description / 詭術: techniques of deception / 鬼術: spellcraft, sorcery, demonic magic