前線: front / 善戦: / 全線:

前記: preface; the aforementioned; an old chronicle / 前期: the first part, earlier part; the first semester / 全期: the full term, the entire period

お膳: a four-legged tray for festive foods.

徒然: idle

徒然: idleness, tedium

its / that / the said / such / aforementioned / the / this / same / he / she / you / that person / that thing / it / they

in front / before

the front / the past / previous

a portion, an amount / ago

counter for irregularly shaped objects such as desks, armrests, and serving trays / counter for kami and shrines