系統: system / 継投: relieving the pitcher / 傾倒: / 鶏頭: plumed cockscomb; the head of chicken

anyhow, anyway

(onomatopoeia) ecstatically / (onomatopoeia) abstractedly, absentmindedly, fascinated by

Same as above.

locking up; securing doors and windows shut or closed

to lock up; to secure doors and windows shut or closed

casually; nonchalantly

断り, 断わり, 断: / rejecting / reason; logic / reason; motive

stem or continuative form of ことわる (kotowaru) [godan]

(of donburi) extra-large portion