検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

どうして俺(おれ)が毎晩(まいばん)家(いえ)へ帰(かえ)って来(く)る道(みち)で、俺(おれ)の部屋(へや)の数(かず)ある道具(どうぐ)のうちの、選(よ)りに選(よ)ってちっぽけな薄(うす)っぺらいもの、安全剃刀(あんぜんかみそり)の刃(は)なんぞが、千里眼(せんりがん)のように思(おも)い浮(う)かんで来(く)るのか[…]

Google翻訳 / DeepL翻訳

引

音読み

いん

訓読み

ひく / ひける

character

pull / tug / admit

彼はドアを引いて開けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He pulled the door open.

意味の詳細を表示する

慄

音読み

りつ

訓読み

おそれる / おののく

character

fear / tremble, shudder, shiver

彼の目には慄という恐怖が浮かんでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A fear called '慄' was floating in his eyes.

意味の詳細を表示する

好

音読み

こう

訓読み

このむ / すく

character

fondness; what one likes

彼は音楽が好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is fond of music.

意味の詳細を表示する

慨

音読み

がい / かい

訓読み

なげく / いきどおる

character

rue, lament, be sad / sigh

彼は過去の過ちを慨んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was ruing his past mistakes.

意味の詳細を表示する

撲

音読み

ぼく / ほく

訓読み

うつ / なぐる / はる

character

to beat, to strike

彼は私を撲と打った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He beat me with a thud.

意味の詳細を表示する

暉

音読み

き

訓読み

ひかり / かがやく / ひかる

character

light, shine

暉の名前のように、彼の人生は常に明るい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Like his name Hikari, his life is always bright.

意味の詳細を表示する

析

音読み

せき

訓読み

さく / わける / わかれる

character

divide, split

彼は木を析て、薪を作った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He divided the tree and made firewood.

意味の詳細を表示する

暫

音読み

ざん

訓読み

しばらく / しばし

character

for some time

彼は暫く考え込んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He thought for some time.

意味の詳細を表示する

殴

音読み

おう

訓読み

なぐる / うつ / たたく

character

to hit

彼は怒って私を殴った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hit me in anger.

意味の詳細を表示する

牟

音読み

ぼう / む

訓読み

なく / むさぼる

character

pupil (hole in middle of an iris) / moo (lowing sound of a cow)

彼女の瞳の牟は深い青色で、まるで海のようだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pupil of her eyes was a deep blue, like the sea.

意味の詳細を表示する

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★