検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

どこかの射(しゃ)撃(げき)場(じょう)からパンパンという鋭(するど)い音(おと)が、夜(よ)明(あ)けの静(せい)寂(じゃく)を破(やぶ)って聞(き)こえてくれ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

声に出す

verb

to say, to speak; to vocalize, (UK) to vocalise / voice (give utterance or expression to) / to read aloud

彼は自分の感情を声に出して言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He voiced his feelings out loud.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

声をあげる

verb

Alternative spelling of 声を上げる

彼は驚いて声をあげた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He raised his voice in surprise.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

静注

noun

Short for 静脈注射 (jōmyaku chūsha): intravenous injection

彼は静注を受けていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was receiving an intravenous injection.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

静置

noun

standing

この実験では、試料を一晩静置する必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this experiment, it is necessary to let the sample stand overnight.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

静置

verb

to leave to stand (to culture, ferment, etc.)

このヨーグルトは、24時間静置して発酵させます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This yogurt is left to stand for 24 hours to ferment.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

幽静

adj

quiet and secluded; serene

この公園は幽静で、都会の喧騒から離れた感じがします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park is quiet and secluded, giving a sense of being away from the hustle and bustle of the city.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

演戯

noun

drama, play (composition)

彼は演戯の練習に励んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working hard practicing for the drama.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

衝撃波

noun

a shock wave

その爆発は強力な衝撃波を生み出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The explosion created a powerful shock wave.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

鴃舌

noun

(derogatory, archaic) barbarian gibberish; the incomprehensible, annoying language of foreigners

彼は鴃舌を使って人々をだました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He deceived people using his glib tongue.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

激変

noun

sudden and dramatic change

彼の人生は一夜にして激変した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His life underwent a sudden and dramatic change overnight.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する