see you later (said by a person staying, a stock phrase required by the Japanese etiquette, lit.: (after) going, come back)

行っていらっしゃい: alternative form of いってらっしゃい (itterasshai)

発売禁止: prohibition of sale, including suppression of a publication by prohibiting its sale

燕: a barn swallow

燕: a place name

夏椿, 沙羅, 娑羅: Stewartia pseudocamellia (Japanese stewartia)

発売日: release date

see you later (said by a person leaving, a stock phrase required by the Japanese etiquette, lit.: (after) going, I will come back)

run into, hit, strike

carry, take, bring (something)