come again? what did you say again? (asking the listener to repeat what was said) / what!? (expressing disbelief and shock)

Used with uncertain information. / no matter the circumstances

Used other than figuratively or idiomatically: see なん, でも.

(more informal) Alternative form of なのだ (na no da)

Used in reproach. / Used in relief.

what number, how many (used with a counter) / (used with も) many (used with a counter)

the south / Short for 南鐐 (nanryō): beautiful silver; a type of silver coin in the Edo period

south, southern / Used in Sanskrit transliterations

a female given name / a surname

what (variant of 舍)